| 發(fā)布日期：2016-11-28 09:13:47 來源：金蠶網(wǎng)編譯 分享到： |
瓦拉納西，印度著名的絲綢織造中心。
瓦拉納西的夜幕這幾天降臨得特別早。即使現(xiàn)在是旅游旺季，但曾經(jīng)聚集在旅游區(qū)小路的人群不見了。
和旅游區(qū)的寺廟類似，瓦拉納西生產(chǎn)著名沙麗的織造廠也變得荒涼了。數(shù)萬計瓦拉納西和周邊的工人賴以此為生，政府的廢除500和1000盧比大面值紙幣政策重創(chuàng)瓦拉納西紡織業(yè)。
沙麗的織造幾乎陷于停頓。即使是現(xiàn)在年底的結(jié)婚旺季，但沙麗的買家一下子變得很少。
莫迪的新政對本國大部分中小型企業(yè)產(chǎn)生不利影響。瓦拉納西的織造商感受尤深，75000名從業(yè)者幾乎每天都要挨餓了。
通常瓦拉納西的沙麗貿(mào)易主要靠欠款維持運轉(zhuǎn)， 已經(jīng)處于不良的循環(huán)當中，現(xiàn)在紙幣的禁止使用使沙麗貿(mào)易雪上加霜。由于現(xiàn)金的緊縮，貿(mào)易商已經(jīng)停止向織造作坊下訂單，固定的債務(wù)意味著工匠們沒有錢去買紗線。
織造小作坊的遭遇
62歲的納茲魯爾住在城市的Peeli Kothi地區(qū)，他是一個維持12個人口大家庭的主要勞動力。此刻，他站在巴羅達銀行的外面，看到前面的隊伍已經(jīng)排起了長龍，可他是凌晨5點就已經(jīng)到了。
“我過去15天沒有工作或錢，你能養(yǎng)活我的家人幾天嗎？”納茲魯爾問。當?shù)厝苏f，超過28,000名織工在巴羅達銀行有他們的帳戶。所有的人都在政策公布之后在銀行之外排隊，但只有幸運的人能夠在等待一整天后得到現(xiàn)金。
織造小作坊面臨的最大困難是采購紗線。 “貿(mào)易商已經(jīng)停止給我們絲綢和面料，因為我們還沒有支付舊債務(wù)，我們的孩子們正在挨餓�？棛C運轉(zhuǎn)不了，銀行官員只知道讓我們簽字畫押賺我們的錢，”一個來自Ausanganj地區(qū)的工匠抱怨道。
“貿(mào)易商開始想把他們的500和1000盧比的鈔票轉(zhuǎn)存在我們這里或者說在我們這個環(huán)節(jié)花掉，但他們沒有銀行帳戶。”
根據(jù)受訪者透露，貿(mào)易商已經(jīng)不給他們原材料貸款。還有需求的下降。 “當沒有原材料和需求時，我們?nèi)绾尾僮骺棛C？即使我們的日常費用也難以滿足。”
Avinash Tiwari，在這個行業(yè)已經(jīng)多年，他認為這是近年來該行業(yè)最嚴重的危機。他說，在這項行業(yè)中雇用的大多數(shù)人沒有銀行帳戶，他們大多以現(xiàn)金支付。在禁令頒布后，貿(mào)易商很快地向他們支付了500和1000盧比的鈔票。
更不幸的是，這些人的現(xiàn)金存款也還是同樣的面值。Avinash向記者介紹了瓦拉納西的綢緞銷售非常差，織造小作坊也拿不到正常應(yīng)有的付款。“手搖織機和電動織機很多關(guān)閉，瓦拉納西的整個城市已經(jīng)在許多方面停止了運轉(zhuǎn)，”他哀嘆。
11月24日政府宣布，自次日零點起，國內(nèi)柜臺不得兌換本月8日宣布禁止流通的500盧比和1000盧比面值鈔票。（金蠶網(wǎng)編譯自１１月２４日印度ＣＡＴＣＨＮＥＷＳ）
